-
1 пурпурный
-
2 purple
-
3 purple
-
4 purple
1. n пурпурный, пурпуровый цвет, пурпур; багровый, багряный цвет, багрянец2. n фиолетовый, лиловый цвет3. n порфира4. n одеяние кардинала5. n королевский пурпур; власть монархаroyal purple — королевский пурпур, тёмно-фиолетовый цвет
6. n кардинальский пурпур; сан кардинала7. n сан епископа8. n знатность, высокое положение9. n энт. бабочка-нимфалина10. a фиолетовый, лиловыйa dress dipped in purple — платье, окрашенное в фиолетовый цвет
11. a пурпурный, пурпуровый; багровый12. a поэт. облечённый в порфиру, порфироносный, царский, царственный13. a арх. поэт. кровавый, обагрённый кровью14. a неодобр. зажигательный; завлекательный; сенсационный15. a неодобр. пикантный; непристойный, «скользкий»16. a неодобр. витиеватый, изобилующий украшениями17. a неодобр. разг. великолепный, яркий, пышный18. v окрашивать в пурпуровый цвет; обагрять19. v багроветьturn purple — побагроветь; багроветь
20. v обагрятьсяСинонимический ряд:1. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid2. risque (adj.) blue; broad; off-color; racy; risky; risque; salty; sexy; shady; spicy; suggestive; wicked -
5 purple
-
6 пурпурный
-
7 пурпурный цвет
purple имя существительное: -
8 пурпурный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пурпурный
-
9 пурпурный код
пурпурный код
Код для японской шифровальной машины, введенной в эксплуатацию в начале 40-х годов, которой американские криптоаналитики дали условное наименование "пурпурная" машина.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пурпурный код
-
10 пурпурный шифр
пурпурный шифр
Шифр для японской шифровальной машины, введенной в эксплуатацию в начале 40-х годов, которой американские криптоаналитики дали условное наименование "пурпурная" машина.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пурпурный шифр
-
11 purple
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purple
-
12 purple code
пурпурный код
Код для японской шифровальной машины, введенной в эксплуатацию в начале 40-х годов, которой американские криптоаналитики дали условное наименование "пурпурная" машина.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purple code
-
13 purple cipher
пурпурный шифр
Шифр для японской шифровальной машины, введенной в эксплуатацию в начале 40-х годов, которой американские криптоаналитики дали условное наименование "пурпурная" машина.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purple cipher
-
14 purple
banded purple нимфалина артемис, Basilarchia arthemisbromocresol purple бромкрезоловый пурпурныйhybrid purple нимфалина прозерпина, Basilarchia proserpinared-spotted purple нимфалина астианакс, Basilarchia astyanaxEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > purple
-
15 пурпурный
-
16 пурпурный
-
17 purple
пурпурный; багровый; пурпур; пурпурный цвет; порфира -
18 purple
пурпурный; багровый; лиловый; фиолетовый; кровавый, обагренный кровью; облеченный в порфиру, порфироносный, царственный; зажигательный, завлекательный, сенсационный; пикантный; непристойный, скользкий; витиеватый; великолепный, яркий, пышный; багрянец; порфира; одеяние кардинала; сан кардинала; королевский пурпур; королевская мантия; власть монарха; бабочка-нимфалина; красить в пурпурный, фиолетовый, лиловый цвет; обагрять(ся); багроветь -
19 purple
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > purple
-
20 purple
См. также в других словарях:
Пурпурный цвет — Пурпурный Цветовые координаты HEX #C400AB RGB¹ (r, g, b) (196, 0, 171) CMYK² … Википедия
Пурпурный — (magenta) Цветовые координаты RGB HEX #FF00FF (r, g, b) (255, 0, 255) (c, m, y, k) (0, 100, 0, 0) (h, s … Википедия
пурпурный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN purple … Справочник технического переводчика
пурпурный код — Код для японской шифровальной машины, введенной в эксплуатацию в начале 40 х годов, которой американские криптоаналитики дали условное наименование "пурпурная" машина. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]]… … Справочник технического переводчика
пурпурный шифр — Шифр для японской шифровальной машины, введенной в эксплуатацию в начале 40 х годов, которой американские криптоаналитики дали условное наименование "пурпурная" машина. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]]… … Справочник технического переводчика
Purple — Пурпурный … Краткий толковый словарь по полиграфии
Purple Rain — Solitude Standing Студийный альбом … Википедия
пурпурный венценосный колибри — purpurinis vainikuotasis kolibris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Boissonneaua jardini angl. velvet purple coronet vok. Hyazinthkolibri, m rus. пурпурный венценосный колибри, m pranc. colibri de Jardine, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
пурпурный блестящий скворец — purpurinis blizgusis varnėnas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lamprotornis purpureus angl. purple glossy starling vok. Purpurglanzstar, m rus. пурпурный блестящий скворец, m pranc. choucador pourpré, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
пурпурный олигопус — purpurinė brotulė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oligopus diagrammus angl. purple brotula rus. пурпурный олигопус ryšiai: platesnis terminas – oligopai … Žuvų pavadinimų žodynas
purple glossy starling — purpurinis blizgusis varnėnas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lamprotornis purpureus angl. purple glossy starling vok. Purpurglanzstar, m rus. пурпурный блестящий скворец, m pranc. choucador pourpré, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas